{"id":549,"date":"2011-09-03T19:10:41","date_gmt":"2011-09-03T17:10:41","guid":{"rendered":"http:\/\/moniquewernhamn.wordpress.com\/?p=549"},"modified":"2011-09-03T19:10:41","modified_gmt":"2011-09-03T17:10:41","slug":"elsa-leth-fran-vi-manskor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/elsa-leth-fran-vi-manskor\/","title":{"rendered":"Elsa Leth fr\u00e5n Vi m\u00e4nskor:"},"content":{"rendered":"<p><strong>nummer 3\/2008<\/strong><\/p>\n<p><strong>Monique Wernhamn utmanar normer och ideal<\/strong><br \/>\nScenkonstn\u00e4ren Monique Wernhamn \u00e4r en feministisk samh\u00e4llskritiker som vill f\u00e5 folk att stanna upp. Genom att v\u00e4nda upp och ner p\u00e5 normer vill hon v\u00e4cka fr\u00e5gor och nya tankar hos sin publik.<\/p>\n<p>I F\u00f6rsta L\u00e5nggatans brus, mittemellan en inredningsaff\u00e4r och en brasiliansk restaurang finns en brun port. N\u00e4r jag ringer p\u00e5 svarar Monique Wernhamn och en stund senare dyker hon upp och sl\u00e4pper in mig. Hon tar mig upp f\u00f6r gamla stentrappor och in p\u00e5 ett ljust tr\u00e4golv. Det \u00e4r atelj\u00e9ns k\u00f6k. Till h\u00f6ger kommer man in i tv\u00e5 stora rum med skyltf\u00f6nster ut mot gatan.<br \/>\n\u2013 Vi brukar ha adventskalender h\u00e4r i december, s\u00e4ger Monique och visar en bild p\u00e5 sin dator d\u00e4r hon st\u00e5r i f\u00f6nstret som Syster Monica med svart peruk och stora nakna l\u00f6sbr\u00f6st och m\u00e5lar l\u00e4pparna med kladdigt klarr\u00f6tt l\u00e4ppstift.<br \/>\nSyster Monika \u00e4r Moniques alter ego. Hennes rollfigur som funnits med henne sedan 2003 d\u00e5 hon utf\u00f6rde en sk\u00f6nhetsoperation p\u00e5 en patient p\u00e5 scen. D\u00e5 s\u00e5g hon ganska proper ut. Senare har hon f\u00e5tt svart peruk och solglas\u00f6gon och alltid sminkar hon sig lite f\u00f6r mycket.<\/p>\n<p>Monique har knappt varit i atelj\u00e9n p\u00e5 hela sommaren och hon ser sig med ett n\u00e4stan lite yrvaket uttryck omkring p\u00e5 sin arbetsplats som hon delar med tre andra. Tv\u00e5 fotografer och en grafisk formgivare.<br \/>\nN\u00e4r hon sl\u00e5r sig ner framf\u00f6r datorn k\u00e4nns hon \u00e4nd\u00e5 v\u00e4ldigt hemma. Bakom henne p\u00e5 v\u00e4ggen har hon tapetserat med Syster Monikas dagboksteckningar. Dramatiska teckningar i tusch som illustrerar hur Syster Monika k\u00e4nt sig olika dagar. Hon funderar p\u00e5 att det ska bli n\u00e5got av dem, kanske en kollagebok. Vid skrivbordet har hon h\u00e4ngt upp inspirationsbilder p\u00e5 m\u00e4nniskor i rum.<br \/>\nMonique skrattar \u00e5t sig sj\u00e4lv n\u00e4r hon s\u00e4ger att hon har en magister i textil konst. Hon passade aldrig in p\u00e5 n\u00e5gon utbildning. Trots att hon hamnade p\u00e5 en designskola i K\u00f6penhamn efter tre \u00e5r p\u00e5 HDK:s filial i Steneby var det egentligen inte design som intresserade henne.<br \/>\n\u2013 Jag ville varken sy eller h\u00e5lla p\u00e5 med mode. Det jag \u00e4r intresserad av \u00e4r kl\u00e4derna och vad de st\u00e5r f\u00f6r. Ist\u00e4llet f\u00f6r att g\u00f6ra n\u00e5got som g\u00e5r att s\u00e4lja eller b\u00e4ra ville jag iscens\u00e4tta kl\u00e4der i olika milj\u00f6er och f\u00f6rdjupa mig i hur man kommunicerar med kl\u00e4der.<br \/>\nN\u00e4r Monique b\u00f6rjade p\u00e5 HDK (H\u00f6gskolan f\u00f6r Design och Konst) i G\u00f6teborg k\u00e4nde hon inte att hon passade in d\u00e4r heller. Under de tv\u00e5 \u00e5ren d\u00e4r leddes hennes intresse alltmer fr\u00e5n iscens\u00e4ttningar av kl\u00e4der till att iscens\u00e4tta sig sj\u00e4lv i olika sammanhang och skapa performance d\u00e4r koncept och helhet blev viktigare \u00e4n kl\u00e4derna.<\/p>\n<p>Ett viktigt st\u00f6d under utbildningen var konstvetaren och f\u00f6re detta dansaren Astrid von Rosen som fungerade som mentor f\u00f6r Monique.<br \/>\n\u2013 Om ingen annan fattade vad jag pratade om s\u00e5 fattade i alla fall hon. Hon var ett viktigt bollplank. Av henne fick jag bekr\u00e4ftelse p\u00e5 att jag inte var helt ute och cyklade.<br \/>\nMonique visar mig bilder fr\u00e5n sitt kandidatarbete; en kl\u00e4dkollektion med en fastsydd vagina i byxgrenen som utg\u00f6r en m\u00e4rklig kontrast mot de i \u00f6vrigt sobra kl\u00e4derna. Ett inl\u00e4gg i debatten kring avkl\u00e4tt och p\u00e5kl\u00e4tt.<br \/>\n\u2013 Man reagerar p\u00e5 det, fast\u00e4n det kanske inte \u00e4r mer avkl\u00e4tt \u00e4n n\u00e5got annat. Det \u00e4r mycket som h\u00e4nder runtomkring en utan att man reflekterar \u00f6ver det. Hur kommer det sig att man reagerar p\u00e5 nakenheten i min kl\u00e4dkollektion, men inte p\u00e5 HM.s reklampelare?<br \/>\nMonique unders\u00f6ker olika kvinnoroller, och hur bilden av kvinnan f\u00f6rmedlas i bild, reklam och film. Hennes intresse f\u00f6r performance startade bland tygbitar och or\u00e4ttvisor.<br \/>\n\u2013 Det b\u00f6rjade med ett syintresse och ett intresse f\u00f6r samh\u00e4llsfr\u00e5gor d\u00e4r jag inte n\u00f6jde mig med det enkla svaret. Jag ins\u00e5g fort att jag inte kunde st\u00e5 f\u00f6r kl\u00e4dindustrin men jag \u00e4r intresserad av identitet och grupptillh\u00f6righet. \u00c4ven de som inte alls \u00e4r intresserade av kl\u00e4der uttrycker n\u00e5got med sitt s\u00e4tt att kl\u00e4 sig.<\/p>\n<p>I f\u00f6rest\u00e4llningen Syster Monikas nya kl\u00e4der anv\u00e4nder hon sig av kroppsm\u00e5lning. Hon \u00e4r naken och vitm\u00e5lad, g\u00e5r sin egen catwalk, och l\u00e5ter publiken skriva ord p\u00e5 hennes kropp &#8211; hennes gr\u00e4ns mot omv\u00e4rlden. Hon pratar om sin perfekta utsida och insida men \u00e4r uppenbart mots\u00e4gelsefull och liten.<br \/>\n\u2013 Framf\u00f6r allt handlar mitt performance om olika krav och ideal, det leker med modev\u00e4rlden och kvinnorollen. Jag vill ber\u00f6ra publiken och v\u00e4cka tankar utan att skriva n\u00e5gon p\u00e5 n\u00e4san.<br \/>\nFr\u00e5n scenen skapar Monique ett rum d\u00e4r normerna f\u00f6r\u00e4ndras s\u00e5 att publiken blir tvungen att reflektera \u00f6ver dem. Ofta skruvar hon till det och ligger hela tiden och vippar p\u00e5 gr\u00e4nsen till det som \u00e4r f\u00f6r mycket. S\u00e5d\u00e4r s\u00e5 att publiken inte alltid vet om det \u00e4r okej att skratta.<\/p>\n<p>Hon intresserar sig ocks\u00e5 f\u00f6r reklam och hur bilder och ord anv\u00e4nds f\u00f6r att s\u00e4lja olika saker. Ett av Moniques tidigare projekt var att bygga upp ett skyltf\u00f6nster d\u00e4r hon s\u00e5lde olika liv. Det \u00e4r det projektet som utvecklats till hennes aktuella f\u00f6rest\u00e4llning d\u00e4r hon bakar ett \u201dkravm\u00e4rkt liv, gjort av enbart kemiska och biologiska produkter\u201d.<br \/>\n\u2013 Konsten \u00e4r v\u00e4rdefull i sitt s\u00e4tt att kunna vara ett inl\u00e4gg i debatten och \u00f6ppna f\u00f6r nya tankes\u00e4tt och dimensioner kring de fr\u00e5gor som tas upp i samh\u00e4lle och dagspress .<br \/>\nI f\u00f6rest\u00e4llningen f\u00f6ljer hon en instruktioner fr\u00e5n en h\u00f6gtalarr\u00f6st och visar upp t\u00e4nkbara ingredienser och egenskaper f\u00f6r det nya livet. Priset p\u00e5 livet varierar beroende p\u00e5 vilka egenskaper man v\u00e4ljer och hur m\u00e5nga liv man k\u00f6per.<br \/>\n\u2013 Jag har egentligen aldrig sett mig sj\u00e4lv som en som ska st\u00e5 p\u00e5 scen och agera, och s\u00e5 blev det pl\u00f6tsligt s\u00e5. N\u00e4r jag v\u00e4l g\u00f6r det tycker jag att det \u00e4r roligt och f\u00e5r en kick av det, men precis innan fattar jag inte att jag kan vara s\u00e5 kn\u00e4pp att jag uts\u00e4tter mig f\u00f6r det.<\/p>\n<p>Elsa Leth<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>nummer 3\/2008 Monique Wernhamn utmanar normer och ideal Scenkonstn\u00e4ren Monique Wernhamn \u00e4r en feministisk samh\u00e4llskritiker som vill f\u00e5 folk att stanna upp. Genom att v\u00e4nda upp och ner p\u00e5 normer vill hon v\u00e4cka fr\u00e5gor och nya tankar hos sin publik&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moniquewernhamn.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}